Как написать резюме? Мозгами!
Как написать резюме, чтобы вы могли получить работу, и не просто работу, а Работу Вашей Мечты? Ответ на титульный вопрос может вас удивить – хорошие резюме писать надо не руками, а мозгами. И начинать надо не с включения компьютера, а с хорошей прогулки по парку.
Прогулки очень хорошо прочищают мозги и ваша цель в это время - хорошо подумать о той работе, которую вы хотите получить: должность, зарплата, коллектив, карьерные перспективы, даже географическое положение. Скажем, вы закончили «Банковское дело и финансы» на Украине и ни дня не проработали по специальности.
Если вы думаете, что хорошо представляете, какая у вас будет первая работа, вы очень ошибаетесь. Скорее всего, когда вы начнете об этом думать, вы только представите чистенький офис на Канари Ворф с видом на Темзу.
Конкретной картинки, что вы делаете в этом офисе, у вас пока не будет, поэтому пока что у вас есть шанс оказаться в этом офисе только в качестве уборщицы. Но это всегда успеется, поэтому мы продолжим нашу прогулку и попробуем представить, что будет дальше. Начнем с себя.
Вы в анфас и профиль.
Английское резюме начинается с Profile, что можно перевести как «профиль», или взгляд на вас со стороны.
Стандартно все английские резюме пишутся в третьем лице, единственного числа, естественно.
В Профиле вы должны в телеграфном стиле описать, кто же вы такие есть и как вы дышите. Английские кадровики получают тысячи резюме на каждую вакансию. Если вы думаете, что они внимательно читают каждое резюме, вы очень ошибаетесь. Вполне возможно, они их вообще не читают. Есть анекдот на эту тему:
Грустная кадровичка сидит перед кипой резюме. Мимо нее пробегает начальник.
- Чего грустишь? - спрашивает он.
- Да вот, две тысячи резюме на одну вакансию, не знаю, с какого начать, – отвечает она.
Начальник наугад выдергивает 3 резюме из пачки, отдает их, а остальные кидает в шредер.
- Вот из этих трех и выберешь, какой получше, - говорит начальник остолбеневшей кадровичке.
- А остальные?
- А остальных на фиг, нам не нужны неудачники.
И это не шутка. В больших корпорациях, таких как Coca-Cola или HR Departments, используют специальную программу, которая автоматически отсеивает и уничтожает резюме, в которых нет обязательных для вакансии «ключевых слов».
То есть, работает принцип «гугла» – если вы ищите, где купить холодильник подешевле, вы не пишите в поисковике «ночной клуб халява». И, если вы изначально очень хорошо и в мельчайших деталях представляете, какую работу ищете, то просто идете в Интернет (после прогулки), смотрите вакансии, которые вас интересуют и просто вычленяете нужные ключевые слова.
Если вы нафаршировали ваше резюме или LinkedIn profile ключевыми словами, к вам потянутся люди. Это работает на сто процентов! Один раз я начала работать над своим LinkedIn profile и просто скопировала ключевые слова из первого попавшегося объявления, и оставила все как есть, на ночь, решив продолжить работу завтра.
Утром у меня в почте сидело три письма от агентств, которые просили меня прислать им мое резюме, так как я не удосужилась написать о себе вообще ничего, кроме имени, не были указаны даже места работы. Но, об этом больше и подробнее в следующей статье, пока что возвращаемся к вашему профилю.
Если ваше резюме все-таки попало на стол к кадровику, борьба только началась. Кадровик уделит каждому резюме на данную вакансию где-то 20-30 секунд или меньше, и здесь все зависит от вашего профиля. Или вы заинтересуете, или ваше резюме полетит в корзину.
У профессиональных менеджеров по продажам есть понятие «10 second pitсh», и ваш profile - это именно то, что вас продаст или предаст.
Английское резюме состоит из:
1. Ваши контактные данные: имя и фамилия, адрес, телефон, электронная почта
2. Profile
3. Objective
4. Career Summary
5. Education and Qualifications
6. Skills
7. Personal details
Пример Profile: администратор
A resourceful, hard-working and dedicated individual with outstanding administrative and organisational skills and the proven ability to develop and implement effective new systems and procedures. Possesses excellent IT skills with advanced knowledge of MS Office, is quick to grasp new ideas and concepts and always keen to develop new skills and expertise. Able to work well both independently and as part of a productive team, demonstrating the motivation and multi-tasking abilities required to meet demanding deadlines while maintaining the highest of standards. Articulate and proactive, combines a professional and confident approach with excellent interpersonal skills and can communicate concisely at all levels.
В следующих статьях я расскажу, как писать каждую из составляющих вашего профиля и продолжу примеры Profiles по должностям. Следующая тема - как написать правильно Цель или Objective.
Советы:
1. Никогда не пишите в ваших резюме данные ваших Referees (про это будет отдельная статья). Просто пишите - REFERENCES ARE AVAILABLE ON REQUEST.
2. Если ваше резюме написано с грамматическими и орфографическими ошибками, не посылайте его вообще, это просто потеря времени.
И наоборот, резюме на самую маленькую вакансию, написанное на Оксфордском английском, на 100% попадет на нужный стол и организует для вас приглашение на собеседование.
Мы пишем резюме по-английски и для англичан. Если вы хотите, чтобы ваше резюме было конкурентоспособно с резюме аборигенов, обращайтесь!
Я. Уайт
0 Comments