Рождественское обращение: Королева говорила о своих заботах и темной стороне человечества
Королева Британии Елизавета II в очередной раз выступила с традиционным рождественским обращением, пошутив, что у нее выдался хлопотный год. Обращение было записано 12 декабря в Белой гостиной Букингемского дворца.
В этом году в жизни королевской семьи действительно произошло немало событий: у герцога и герцогини Кембриджских родился третий ребенок, принц Луи, в семье старшей внучки королевы Зары Тиндолл родилась вторая дочь.
Между тем королевской свадьбой года стало бракосочетание принца Гарри и Меган Маркл, теперь герцога и герцогини Сассекских, которые ожидают рождения своего первого ребенка весной.
В этом году также вышла замуж другая внучка королевы – принцесса Евгения Йоркская сочеталась браком со своим давним партнером Джеком Бруксбэнком.
Подводя итоги, королева сказала в своем ежегодном рождественском обращении: «Дома, в моей семье, выдался хлопотный год – две свадьбы, два ребенка, и скоро ожидается еще один. Благодаря этому у бабушки хватает забот».
Елизавета II также говорила о семейных ценностях: «На протяжении всех этих лет я была свидетелем многих перемен, и для меня вера, семья и дружба были постоянным источником комфорта и утешения».
Королева не забыла обратиться к тем, кто мог потерять родственников или друзей в этом году, и вспомнила о своем отце, Георге VI. «Но, конечно, мы бы не горевали, если бы не любили», - сказала она.
Монарх также воздала должное вооруженным силам Соединенного Королевства, выразив им «глубокую признательность» от лица всей страны.
Во время рождественского обращения были показаны кадры с двух королевских свадеб, которые состоялись в 2018 году, а также видео с Уильямом, Кейт и их сыном Луи перед больницей святой Марии в Лондоне.
Хотя королева традиционно «находится над схваткой» и держится в стороне от политики, комментаторы отмечают в ее последнем рождественском обращении косвенные отсылки к «Брекситу» и связанным с ним расколом в стране.
Корреспондент BBC Николас Уитчелл считает, что монарх имела в виду именно это, когда говорила о том, что вера может приводить к раздорам между людьми. «В некоторых культурах считается, что долгая жизнь дарует мудрость. Мне хотелось бы думать, что это так. Возможно, эта мудрость отчасти позволяет видеть некоторые жизненные парадоксы – такие как невероятное стремление человека к добру, и в то же время его наклонности творить зло. Даже сила веры, которая часто вдохновляет на огромную щедрость и самопожертвование, может стать жертвой межклановой борьбы», - сказала она.
Королева также подчеркнула, что сейчас люди «как никогда» нуждаются в «призыве к миру на Земле», и призвала относиться друг к другу с уважением, даже несмотря на «глубокие расхождения».
Обращение королевы перекликается с рождественским обращением архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби, который также призвал британцев к тому, чтобы они забыли «язык ненависти, межклановой борьбы, соперничества, политической выгоды, материализма, гордости, жадности».
92-летняя королева правит в стране вот уже 66 лет. Ее телевизионное обращение стало важной рождественской традицией, дающей монарху редкую возможность поделиться своими личными мыслями с жителями Великобритании и стран Содружества.
Kalina Vylcheva
Редактор новостей, журналист
Expert advice
Граждане ЕС и члены их семей уже могут подать заявление на settled и pre-settled статус.
Для удобства и быстроты, прежде чем как приступить, соберите и отсортируйте соответствующую документацию и отчеты по вашей деятельности
Финансовые требования - одна из самых сложных частей заявления на получение визы супруга или партнера в...
0 Comments